Welcome! This forum has a treasure trove of great info – Scouters helping Scouters! Just a heads up, though - all content, information, and opinions shared on this forum are those of the author, not the BSA.
@Matt.Johnson I have a den Chief that does not seem to have those same issues. How was she added? From the troop side adding a POR? Or from the pack side searching for her? I believe I did the latter.
I think they followed the process. 1. The troop added the Den Chief position and searched for and connected her to the pack. At that point she was pending. 2. The Pack approved her Den Chief role and selected the den.
From there, it just seems a bit “messy” in how it is displayed.