For context, this bug is an extension of a question I had about adult training awards being permanently interfiled in the youth Recognition Report.
This is not documented functionality, it is infuriating for our Advancement Coordinators, and the workarounds are cumbersome and error-prone. Therefore it is appropriately filed as a bug.
I wish Scoutbook would fix this bug.