"Your Scoutbook account needs to be connected to a scout as a Parent/Guardian to use the scouting app" Part 2

I’m not sure if the intent was that the latest update to Scoutbook addressing corrections where parent accounts were not showing up as linked to their scouts was expected to fix this issue. Just in case, I tried logging in to the Scouting app after seeing @edavignon’s Bug Fixes post. Unfortunately, the app (not scoutbook.com) still thinks my credentials don’t associate with my son.