Welcome! This forum has a treasure trove of great info – Scouters helping Scouters! Just a heads up, though - all content, information, and opinions shared on this forum are those of the author, not the BSA.
It seems like this is an ongoing and regular issue. Should there be a mechanism that “forces” dens or flags those not in dens. It isn’t obvious that one must be in a den in the software.