Welcome! This forum has a treasure trove of great info – Scouters helping Scouters! Just a heads up, though - all content, information, and opinions shared on this forum are those of the author, not the BSA.
I have one Scout we are unable to mark as leader approved. The checkbox does not display in his completion box. See image below. Because of this, we are unable to approve his achievement to be ordered and awarded. Every other Scout works fine. This Scout was a transfer to our Pack. We have expired his account and reactivated it, but that has not resolved the issue. Both the CM & DL are having the same issue and we have full permissions on his Scoutbook account.
@BradWilkinson first try going to the scouts membership and making sure it is approved > if it is not approve it > If it is approved then unapprove it and save > then reapprove it and save - did that fix it?