It would convenient if you link the MyTraining item on scoutbook directly to the matching my.scouting training page to either 1. pull the certificate directly without downloading a certificate or 2. reach the missing module so the scouter know the exact training module to complete because it is deficient. And yes I know about ScoutNet Sync. It is not working for my account.
The BSA plans to remove all training information except YPT from Scoutbook. Since there will not be training data stored in Scoutbook there will not be anywhere from which to link.
See the March 2019 Scoutbook Update blog post.