Welcome! This forum has a treasure trove of great info – Scouters helping Scouters! Just a heads up, though - all content, information, and opinions shared on this forum are those of the author, not the BSA.
There are multiple members of my pack experiencing issues entering advancement into scoutbook plus. My den leaders have been trying for a few weeks and have had issues and I tried today and am seeing the same thing which I copied below. This occurs when trying to mark adventure loop requirements as complete.
When I first tried to enter the advancement it showed a popup to refresh to the latest version of scoutbook plus which I did. Not sure if that had any issue.