Youth not showing up on "send message" page

Have the scouts logged into their Scoutbook accounts? That’s a required step for them to have email access and to appear in the recipient lists

If they have logged in to Scoutbook, then do they have my.scouting accounts of their own?