If you’re a Unit Key 3, I believe you can initiate the parent connection in SB+. There are instructions here:
https://discussions.scouting.org/t/what-is-all-this-relationship-stuff-and-where-are-my-scoutbook-parents/504547